再别康桥——日语假名版
再別康橋，再別康橋，
日語假名間，深情無匹。
不從畫中走來，不能自拔，
停筆悲風，夢被碎，
朋友，我不再看見妳。
少日常風光，多思念情懷，
往事歸來，已成往，
散落如花，憶千種，
夢境中，妳笑顏仍在。
我欲將心，靜靜寫下，
以細節，串聯妳的影子，
只恐風前，化為泡影，
愛的代價，太昂貴，
深情壓抑，無法假裝。
再別康橋，再別康橋，
妳的存在，已深深融入，
手中空留，疏影孤跡，
回首望，妳已遠去，
情深深，已永別。
人生匆匆，愁緒無盡，
再見早已，成無期，
願妳幸福，生活美好，
日語假名，訴不盡，
我的愛意，永留心中。
別後康橋，別後康橋，
願此別離，成美好結局，
筆墨深情，永流傳，
夢與現實，交織綻放，
日語假名，譜寫心曲。
再別康橋，永別康橋，
願這短暫，別離終成，
紙上顯現，愛的輪廓，
情深深處，永留存，
日語假名，傳情達意。
评论