```html

日语口译：笔试是否不可或缺？

在追求日语口译技能的道路上，许多人关心一个问题：口译是否必须通过笔试？

答案并非一成不变。

一些人认为，通过笔试可以确保口译者具备扎实的语言基础和准确的翻译能力。

然而，口译实践经验同样至关重要，它能让口译者更灵活地应对各种场景和语境。

在现实中，一些口译工作甚至无需笔试成绩作为唯一标准，特别是对于经验丰富且口译技能卓越的人。

总体而言，笔试是提升口译水平的一种途径，但不应是唯一的评判标准。

关键在于找到平衡，结合理论学习和实际应用，才能成为一名出色的日语口译者。

```